Estava sentado em casa com um amigo meu de Camber Sands...
Sa svojim prijateljem iz kamber sendsa!
Sentado em casa num sabado, vendo desenho, seu pai peida e:
Sedeo bi kuci subotom ujutru, gledao crtace, a cale bi samo prdnuo i rekao:
Vai ficar sentado em casa a semana toda sem fazer nada... depois fica aborrecido e volta para o trabalho pior ainda.
Nedelju dana æeš se vuæi po kuæi i vratiti se još jadniji na posao.
É sobre esse tipo de coisas que eu penso quando eu estou sentado em casa sozinho e a energia acaba.
To su neke od stvari o kojima razmišljam kad sjedim doma sam a nestane struje.
mas é terrível quando isso ocorre bem... talvez ele esteja apenas cansado de você sentado em casa enquanto ele está fora trabalhando
Ali to je užasno kad se to dogodi. Pa...možda je samo umoran od tebe dok sjediš kuæi dok on radi.
Chega de ficar sentado em casa o dia todo. Tá na hora da Duff!
Po ceo dan ste sedeli u kuæi, ali sada je vreme za "daf".
Você ficava sentado em casa vendo a guerra pela TV como se fosse um jogo de vídeo.
Седели сте код куће и гледали рат преко телевизије, као да је видео игра!
Se não me liberarem... vou ficar sentado em casa com o dedo enfiado no rabo. Fico lá sentado sem fazer nada.
Ako me ne pustite da se povuèem sada... otiæi æu kuæi, gurnuti palac u dupe... sešæu i ništa neæu raditi.
Estarei sentado em casa, fazendo tricô, esperando você voltar.
Sedeæu kod kuæe i štrikaæi, èekajuæi da se ti vratiš...
Ele não quer ficar sentado em casa, sábado a noite com a mãe.
Ne želi da sjedi sa majkom u subotu veèe.
Melhor ficar aqui, do que sentado em casa.
Bolje da sam ovdje nego kod kuæe.
Estou sentado em casa e toca o telefone... são Mick Jagger e Ron Wood... juntos, suponho... pedindo-me que injete um pouco de sangue novo na banda.
Sedim u kuæi i telefon zvoni... i to su Mik Džeger i Ron Vud... zajedno na spikerfonu, predpostavljam... moleæi me da unesem novu svežu krv u grupu.
Sabe, estava sentado em casa só pensando que tinha tudo que precisava bem ali.
Znaš, sedeo sam kod kuæe i razmišljao kako imam sve što mi treba.
Eu realmente estou sentado em casa esperando o telefone tocar...
И тако док сам чекао кући да телефон зазвони нешто ми је пало на памет.
Voce pode convencer a minha mãe... que eu fico melhor sentado em casa o verão inteiro do que... preso numa sala de aula cheio de fanáticos religiosos... enaltecendo uma forma de fundamentalismo que está a só dois passos da Jihad?
Možeš li da je ubediš da je za mene ipak bolje da ovo leto presedim u kuci, nego da zaglavim u ucionici punoj zatucanih zilota ciji se prozelitisticki fundamentalizam ne razlikuje mnogo od džihada?
Divirta-se sentado em casa com mamãe e papai.
Zabavi se kod kuæe sa mamom i tatom.
Eu odeio anúncios anti-maconha porque eles aparecem tarde da noite quando eu estou sentado em casa tentando relaxar, fumando um, assistindo alguma coisa na televisão.
Ja ih mrzim. Mrzim reklame protiv trave jer budu kasno uveèe kada sedim kuæi pokušavajuæi da se opustim, popušim džoint, gledam malo televiziène zabave.
apenas sentado em casa como se nada ou nenhuma parte de Nova Jersey estivesse queimando ao redor dele.
Samo sedeo kuæi, kao da je ništavilo New Jerseya, gorelo oko njega.
A TMZ não tinha ninguém deles lá, e Perez Hilton estava sentado em casa, esperando que alguém lhe mandasse por email.
tmz nije imao nikoga tamo, a perez hilton samo sedi kuæi, i èeka da mu neko pošalje e-mail.
Melhor do que ficar sentado em casa com a mulher, de saco cheio...
Puno bolje biti kuæi sa ženom i dosaðivati se...
Sentado, em casa, com uma tela em branco e a mente vazia.
Da budem u kuæi ispred praznog platna i praznog uma.
Tenho estado sentado em casa, lembrando todos os bons momentos que passamos.
Ive 'bio sjedio kod kuće, thinking about all the good times we had.
Estou sentado em casa a ver navios, "Isto é loucura!"
Ja sam sjedio kod kuće gledajući ga ide, 'Ovo je ludo! "
Agora está sentado em casa brincando de Sr. Mamãe enquanto a esposa faz uma fortuna pela Internet.
Sada sjedi kod kuæe i igra se gospodina mame dok ženica zaraðuje bogatstvo na internetu.
Não vou encontrar ninguém sentado em casa.
Pretpostavljam da neæu upoznati nikoga sjedeæi kuæi. Želim ti pomoæi.
Ele acabará sentado em casa deprimido e aborrecido, comendo cheetos e assistindo The View.
Završiæe sedeæi u kuæi, cmizdreæi i dureæi se, jeduæi loptice od sira, i...
Jan Boellaard estava sentado em casa, e está sendo interrogado.
Jan Boelard je bio kod kuæe i bio je ispitivan.
Eu ainda sou muito novo para ficar sentado em casa o dia todo, entende?
Još sam uvijek premlad da bih po cijeli dan sjedio doma, zar ne?
Um dia estava sentado em casa, minha mãe me pediu pra levar o lixo pra fora.
Jednog dana, dok sam bio doma, majka mi je rekla da iznesem smeæe.
Eu estava sentado em casa... pensando no quanto seria legal bater um papo com a minha nona pessoa favorita.
Ne. Došlo mi je da porazgovaram s devetom omiljenom osobom.
Tipo, quando o seu locus coeruleus fica sentado em casa... mais ninguém entra.
Kad tvoj lokus ceruleus sjedi po kuæi, zbilja sjedi po kuæi!
Sabe, o tio que fica sentado em casa de cueca, dizendo que está "entre empregos".
To je onaj ujak što se ceo dan mota po kuæi u donjem vešu i prièa da je "izmeðu" poslova.
Fico sentado em casa, que ganhei de graça, e fico bisbilhotando as cartas de uma defunta.
SAMO SEDIM U KUÆI KOJU SAM DOBIO, I PRELISTAVAM STARA PISMA MRTVE GOSPOÐE.
E ficar sentado em casa não ajudará em nada.
Što neæu postiæi ako sedim kod kuæe.
Não fique sentado em casa enquanto a vida dos seus sonhos passa na sua frente
NE SEDITE KOD KUCE, JER CE VAM PROCI ZIVOT KOJI STE SANJALI.
Ele ficou sentado em casa sozinho até alguém encontrá-lo.
Ti znaš, da je sjedio u kuæi sam dok ga neko nije pronašao.
Ontem estava sentado em casa esperando esse cara me ligar, e vejo um número desconhecido.
Pa, juèe sedim kod kuæe, i èekam da me nazove, i vidim nepoznat broj.
1.4519281387329s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sa svojim prijateljem iz kamber sendsa! 